В искренности любви Рене к своей героине не приходится сомневаться. Ради роли она набрала почти 15 кг и освоила британский акцент. На расспросы о продолжении «Бриджит Джонс» актриса также отметила, что ей не чужд образ жизни своей героини: «Мне действительно нравится Бриджит, она нашла себя и живет своей жизнью. Но это Джонс, и у нее всегда что-нибудь да пойдет не так».
Несмотря на зрительскую любовь, Рене очень беспокоилась перед выходом третьего фильма. «Я так рада, что после стольких лет Бриджит все еще любят, ведь реакция могла быть совсем другой», – призналась она. Как оказалось, совершенно зря, сборы фильма в мировом прокате составили более $200 миллионов долларов.