Категории: Колумнисты

Каково на самом деле быть замужем за иностранцем?

Ради него она оставила все. Родной дом, маму, сестер, братьев,...

Ради него она оставила все. Родной дом, маму, сестер, братьев, работу на телевидении, амбиции, мечты и… меня. Благо, что есть Интернет. Мы регулярно болтаем по Viber. Но что такое Viber, когда вы видитесь в год раз? В лучшем случае... В общем, эта история о моей прекрасной подруге Сабрине, которая влюбилась в итальянца, родила ему ребенка и переехала в Италию на ПМЖ. Разумеется, Сабрина – это псевдоним. Точнее, ее секретное имя. В детстве она твердила папе, что, когда вырастет, уедет в Нью-Йорк и все ее будут называть Сабриной. Детской мечте не суждено было сбыться, но я все равно называю ее Сабриной. По-моему, это прикольно.

В Сабрине море положительных качеств. Она красива, и красота ее изящна, невульгарна. Она не умеет завидовать, но умеет сострадать. Ее обаяние, легкость, открытость и доброе сердце всегда притягивали взгляды мужчин. Вокруг нее было много поклонников. Но она умела держать дистанцию и никогда не переступала черту дозволенного. В своей осторожности и избирательности мы с ней похожи…

В России у нее была насыщенная красивая жизнь. Работала продюсером на одном из лучших телевизионных каналов, делала замечательные интеллектуальные программы, организовывала интервью с высокопоставленными людьми. Однажды после работы мы заскочили в аптеку – у меня дико разболелось горло, и пока мы стояли в очереди, Сабрине позвонил один военный эксперт и попросил озвучить перечень основных вопросов, которые будут обсуждаться в предстоящей программе. Как сейчас помню, тема была «Свержение Муаммара Каддафи в Ливии». Люди, которые стояли рядом, с удивлением наблюдали за тем, как эта восхитительная красотка умело произносит такие умные слова…

В материальном плане у Сабрины тоже все было хорошо. Квартира, дорогая машина, путешествия по миру, красивая одежда. Все это Сабрина, конечно, любила, но при этом оставалась человеком. Она умела видеть главное. Во всем. Думаю, именно поэтому ее жизнь сейчас складывается так, как складывается…

А началось все несколько лет назад, когда в свой отпуск Сабрина решила поучиться мастерству фотографии в горячо любимой ею Италии. И вот среди новых итальянских друзей встретился Он. Военный. Красивый. Другой. Интересный. На тот момент ей было 30. Ему – 40.

Но нужно понимать, что итальянец в 40 и русский мужчина в 40 – это как небо и земля. Молодой, обаятельный, спортивный, с чувством юмора, любознательный, сильный. А главное – свободный (в России в 25 такие распрекрасные красавцы давно заняты, а этот никогда не был женат

И ничего удивительного, в Европе не принято рано связывать себя узами брака). А как ухаживал! А как готовил! Сама Сабрина готовить не очень-то любила, а вот драить полы – с удовольствием! В общем, они отлично поладили. Далее встречи, перелеты туда-сюда, аморе мио и «о боже, у нас будет ребенок!». Он плачет от счастья и клянется в вечной любви к маме своего сына. Правда, на то, чтобы оформить отцовство и перевезти их к себе насовсем, ему понадобилось целых два года. Почему так долго? До конца известно только ему и Богу. Он всегда был на телефоне, приезжал по праздникам, дарил ребенку дорогие подарки. Из-за тяжелой беременности Сабрине пришлось отказаться от работы. Все остальное время она растила ребенка одна на свои сбережения. Материально он почти не помогал. Расставание с холостяцкой жизнью далось ему нелегко. Ну да ладно! Все обиды в прошлом. На самом деле он отличный папа. В ребенке души не чает! Холит, лелеет, обожает! Все свободное время проводит с семьей. Только вот оформлять свои отношения с Сабриной не торопится. Хотя на подходе второй малыш. И я не сомневаюсь в том, что он ее любит, но, когда речь заходит о женитьбе, говорит: «Куда так торопиться? Мы же живем вместе». Не подумайте, он не мутный парень с грязными мыслями, просто он другой.

Я поначалу тоже гневно кричала Сабрине в трубку: «Ему уже пятый десяток, а он «куда спешить»? А ничего, что ты там живешь на птичьих правах? Случись что, останешься у разбитого корыта. И детей он тебе не отдаст!

 

«Не паникуй! Тут женятся очень поздно, никто никуда не спешит! Вообще! Размеренный и комфортный образ жизни. Во всем. Мужчины в 40 ведут себя как дети. И их родители относятся к ним как к детям», – успокаивала меня и себя Сабрина.

Да, интеграция в чужую культуру, как оказалось, дело непростое. То, что нам, русским женщинам, кажется недопустимым и некрасивым, там может быть нормой. У нас как говорят? Если до 35 лет мужик не женился, значит, с ним что-то не так. А там ровно наоборот! Если женился до 35, то дурак. И мне обидно за подругу... Переехав туда, она тут же поставила крест на своей карьере. Российский диплом там – филькина грамота. Ради семьи она пожертвовала своими профессиональными амбициями, своим талантом. Но итальянцы видят это по-другому. Они считают, что русские едут в Италию за лучшей жизнью. А Россия – это страна третьего мира. Бедная и неблагополучная. Отношение к русским там, как у нас к гастарбайтерам. Честное слово. Максимум, на что может претендовать Сабрина, – это на работу туристического гида или няни. Ну, может быть, официантки. Забрав ее в Италию, отец ее ребенка, наверное, считает, что тем самым подарил ей красивую жизнь. И он не понимает, что на самом деле переезд для нее – это во многом жертва.

И еще меня удивило отношение итальянок к русским женщинам... Между нами, девочками, не хочу никого обидеть, но в Италии, например, дефицит красивых женщин. И это факт. А вот мужчины один краше другого. Это видно невооруженным глазом. И если покопаться в материалах на данную тему, то можно увидеть этому интересные объяснения историков. Многие из них считают, что всему виной инквизиция, которая несколько веков господствовала в Италии. В колдовстве подозревали, как правило, красивых женщин. Вот их всех и перебили. И, конечно же, итальянки сегодня воспринимают красивых славянок как соперниц. Когда Сабрина переехала в Италию, старые подружки отца ее ребенка шушукались и говорили: «Она проститутка! Она тебе еще покажет!» В ответ на такие оскорбления Сабрина лила слезы.

Представьте, вы одна в чужой стране и вас называют проституткой только потому, что вы красивая русская! Как это больно и унизительно. И это еще одна жертва, на которую пришлось пойти Сабрине ради семьи

Сабрина признается, что итальянцы очень шумные и слишком общительные люди. Их дом ВСЕГДА полон гостей, от которых БОЛИТ голова. И она никак не может к этому привыкнуть. Равно как и к тому, что бывшие подружки отца ее ребенка постоянно пишут ему и звонят по телефону. Мол, «у нас принято дружить», а «ты почему-то агрессивно на это реагируешь», «все русские такие агрессивные?».

Сабрина до сих пор не может привыкнуть к тому, что гости, входя в их дом, никогда не разуваются. Даже в дождь. Она не выпускает швабру из рук. Местная еда кажется удивительно вкусной только первые два месяца. Потом хочется гречки, а гречки там нет. Равно как и селедки, и творога, и солений. Нигде. Ни в одном магазине. И суп они не едят. Точнее, не ели до приезда Сабрины. Потом пришлось итальянцу полюбить борщ.

Сабрина признается, что постоянно говорить только на иностранном языке очень сложно. Психологически. Поэтому один-два раза в неделю она встречается с русскими женами из интернет-сообществ в кафе или на пляже. Девчонки изливают друг другу души, решают общие проблемы, слушают русское радио, расслабляются, отдыхают. Ведь у них есть общие воспоминания, общие шутки, одно воспитание. Сейчас ей дорога любая мелочь, связанная с родной страной. Она постоянно смотрит российское телевидение и любую колкость в адрес нашей страны воспринимает как личное оскорбление. Она говорит со своим сыном только на русском, а он, увы, отвечает ей только на итальянском. Иногда Сабрина плачет, потому что скучает по маме.

Я уверена, что Он ее любит. Он старается сделать так, чтобы там ей было хорошо. Просто Он не русский Ваня. Он другой. А лучше русского Вани никого быть не может. Впрочем, как и лучше русских женщин.

Посмотреть комментарии

  • Мне так, ради интереса. Вы живете в Италии? Если нет, то грош цена вашим словам, есть огромная разница между туризмом и эмиграцией

  • * люди везде. Извините, букву пропустила:)

    • А что это вас извинять? Нет уж, надо было вашу букву пропущенную тоже прокомментировать, брать с вас пример

  • В комментариях больше всего напрягает безграмотность: нАстальгия, накачЕнное тело и т.п Люди мира, знатоки, а грамота хромает. Поэтому и текст смешным кажется. Сравнивать "наших" и "заграничных" - пустое занятие. Понятие "лучше" сугубо индивидуальное. Наоми мечтала о "нашем":))) Люди везе - просто люди. Национальные привычки отличаются. А щедрые, жадные, умные, глупые, злые, добрые во всех странах есть.

    • Да, именно накачЕнное тело. А вы как считаете?))

    • А раз вам так смешно, ну посмейтесь, пусть вас хоть что-то порадует в этой жизни, а то глядя на своего ваньку, наверно радоваться особо нечему.

    • Ой, боже, опять набежали грамотеи. Когда сказать нечего, только и остается искать помарки и малейшие ошибки в предложениях? Вам видимо кроме познаний русского языка и выделится нечем? Сочувствую. Зато я 5 языков учила, а вы сколько? 1 русский? Лучше уж пусть я буду 5 знать, но не так идеально, чем один русский (хотя сильно сомневаюсь, что у вас он идеален),чтоб лазить по форумам, ошибки чужих откапывать.
      Наоми искала не нашего, а миллионера, ей хоть он русский,хоть китец был бы, деньги решают все, она давно этим известна.

  • Читаю и удивляюсь! Уж кто-кто, а итальянцы такие "на расправу скорые! Чуть что - бегом-бегом жениться! И работы интересной там много! И гречка есть (если поискать). За мной всегда итальянцы ухлестывали, да и сейчас мимо не проходят! Они добрые, заботливые. Ну, маменькины сынки, это да! причем ВСЕ! Странно...

  • Была замужем за испанцем. Никто русских не обижает. Работу по специальности нашла, но не сразу. А до этого подрабатывала переводами. И суп они едят, и борщ, и вообще все, что приготовишь. И ботинки дома снимают. так что лажа все это, а может и просто зависть, а не переживания за подругу.

    • Была - да сплыла))) а куда же горячая "испанская" любовь делась? Или тоже на Ваньку-алкаша походить начал? МОЖЕТ для начала в себе разобраться надо???

      • Интересный ответ. Если развелась с иностранцем, значит они все плохие? А давайте посмотрим сколько разводов в Росиии с русскими Ваньками и сколько с иностранцами и отталкиваясь от этого, сделаем вывод, кто лучше,ваньки или евроопейцы. Посмотрите, изучите, а потом ...лучше молчите, за умного(ую) сойдете.

  • В статье факты ОЧЕНЬ преувеличены!!! Автор сгущает краски..."на то, чтобы оформить отцовство и перевезти их к себе насовсем, ему понадобилось целых два года."" Из-за тяжелой беременности Сабрине пришлось отказаться от работы. Все остальное время она растила ребенка одна на свои сбережения. Материально он почти не помогал." "Она говорит со своим сыном только на русском, а он, увы, отвечает ей только на итальянском." Что ребенок язык забыл на котором с ним мать всегда говорит и на котором он начал говорить бред!!!!

  • Это видимо для алкашки, лучше, чем русского вани не сыщешь..
    Потому как все эти русские ваньки - сами еще те алкаши и бездельники..

  • " Потом хочется гречки, а гречки там нет. Равно как и селедки, и творога, и солений. " - я и в России это не ем..невелика потеря, особенно суп..не так уж и вкусен...

    • Я вот тоже. только по творогу нашему скучаю,как выше написала,но у них он есть, просто жидкий, типа как йогурт, но и к нему привыкаешь со временем.А еще есть русские магазины и там всегда все можно купить, пусть и дороже.

  • Хорошая пословица:где родился там и пригодился.(для самых умных позвольте совет:посмотрите фильм "Интердевочка"не вы первая и не последняя).

    • Если для вас эта пословица подходит, то и оставайтесь тут, вас за границу никто не тянет, а остальные сами разбирутся, где им лучше. А вы пока мучайтесь с ваши русским мужиками-алкашами, изменяющими вам, не помогающими по хозяйству, иногда покалачивающими, критикующими каждую цимллилитнку,от которой надо срочно избавляться, а то к другой уйдет, даже если он сам страшен и с пивным пузом.

      • Хотя скорее всего этот комментарий и написал мужик. Раз так прекрасны русские Ваньки, что ж ни одну иностранку на них не тянет, зато иностранцев так и тянет на русских женщин.

        • А заниженная самооценка наших соотечественниц толкает их и туда, и сюда... И малейший намек на комплимент (а если еще от иностранца..) вызывает у многих "зуд" пониже пояса. Наши самоотверженные дамы сами, и найдут перевод фразы, и сами нарисуют себе романтик.... А как же? - "Экзотика" И самая то печаль!!!: среди наших соотечественниц тех, что приехали за бугор "по любви" или искать "любовь здесь (а не приехали сюда изначально замужними, чтобы и далее жить со своим русским Ванькой), самое нормальное явление - скакать из одной инокойки в другую. ЛИБО начать "прогибаться" под иномужа так, что любому Ваньке и не снилось...!!!! Лишь бы только в домой не возвращаться, выпадая при этом в глазах подруг и родни из образа "заграничной принцессы". Убого и смешно...по меньшей мере(((

          • "...вам этого не понять, потому ЧТО вы либо мужик..." т.е.

        • Сдается мне , что не тянет по причине отсутствия "лапши на ушах" на родном языке...

          • Я не знаю, о какой лапше вы говорите,но разочарую вас, дело совсем не в лапше, а в том, что ни одна уважающая себя европейка на русского не позарится по двум причинам: внешности и характера,кстати разбалованного русскими женщинами от их нехватки в стране и от того, что бросаются лишь бы на кого,лишь бы какой-нибудь был. Даже азиатки и тем на русских не очень клюют,а все на европейцев.

  • Согласна с Вами во всем, что вы написали!