Совсем недавно Хью Грант признался, что имеет мало настоящих друзей среди голливудских коллег. Еще меньше тех, с кем он поддерживает общение на постоянной основе длительное время, но в число таких близких людей входит Рене Зеллвегер. Актеры познакомились еще в начале 2000-х на съемках фильма «Дневник Бриджит Джонс» и до сих пор находятся в дружеской переписке. В честь 20-летия кинокартины, которое будут отмечать в апреле следующего года, в Великобритании вышел документальный фильм «Быть Бриджит Джонс», где Хью Грант рассказал, как Рене Зеллвегер стала частью проекта. Оказалось, что изначально из-за ее происхождения многие были против того, чтобы актриса играла героиню популярной книги:
«Был целый скандал: почему они не взяли британскую актрису? Я тогда не знал Рене, и мне самому казалось это немного странным — актриса из Техаса, играющая британку».
Однако сомневающимся пришлось изменить свое мнение после прослушивания, с которым Зеллвегер успешно справилась, затмив остальных кандидаток. Она не только проявила свой актерский талант и вжилась в роль, но и показала, что может говорить без американского акцента. Грант отметил, что артистка «звучала, как сестра королевы Елизаветы, принцесса Маргарет», и рассказал:
«Ее попросили немного уменьшить акцент, и через неделю она говорила просто превосходно».
Напомним, что в романтической комедии о британской журналистке Хью Грант сыграл ловеласа Дэниела Кливера, который был любовником Бриджит Джонс.