Соня Морсикова

Соня Морсикова,
ответственный редактор ленты новостей

Только мы выучили самые популярные слова по версии британского словаря Collins, как свое слово года предложил Oxford English Dictionary.

Итак, победителем среди слов 2018 года по версии Оксфордского словаря становится слово… «токсичный»! «В 2018 году понятие "токсичный" употреблялось в различных контекстах и стало одним из часто используемых слов в самых злободневных темах», – объяснил издательский дом свой выбор на официальном веб-сайте. Как указано в словаре, «токсичный» происходит от латинского toxicus, что означает «ядовитый, отравленный или наполненный ядом». По данным издательства, в уходящем году это слово искали в Оксфордском онлайн-словаре на 45 % больше пользователей, чем в предыдущие годы. «Наше исследование показывает, что в этом году пользователи чаще, чем когда-либо, использовали слово "токсичный" для описания самых разных вещей, ситуаций, проблем и событий», – говорится в видео, опубликованном на страничке Оксфордского словаря в Twitter.

Помимо буквального значения, например «токсичные вещества», слово года использовалось в качестве метафоры при описании различных отношений и даже для придания негативной коннотации такому понятию, как «маскулинность». Так, движение #MeToo решило «пролить свет на токсичную маскулинность». К удивлению многих лингвистов, «токсичный» обошло «техлэш» – слово, которое Оксфордский словарь определяет как «сильную и широко распространенную негативную реакцию на растущую силу и влияние крупных технологических компаний, в частности основанных в Силиконовой долине». В 2018 году слово «техлэш» можно было услышать при упоминании таких гигантов, как Facebook, Google и Amazon, замешанных в скандалах с использованием персональных данных.