Все мы попадали в неловкие ситуации, и британская актриса Хелен Миррен не исключение. Лауреат премии «Оскар» рассказала о конфузе, который произошел с ней во время встречи с королевой Елизаветой II. Случилось это в 2006 году, вскоре после того как Хелен сыграла на экране британскую королеву в фильме Стивена Фрирза. Накануне премьеры актриса получила сразу несколько приглашений в Букингемский дворец, все это были дежурные мероприятия, связанные с выходом фильма на большие экраны, – все, кроме одного. «Королева пригласила меня на чаепитие, – вспоминает Хеллен. – И я с легкостью приняла приглашение, потому что была уверенна, что кроме меня там будет еще человек двести. И вот представьте: я вхожу в банкетный зал и вижу за столом всего восемь гостей: принца Филиппа, саму королеву, какого-то шейха и еще пару знаменитых наездников. Сразу замечу, что я совершенно ничего не знаю о лошадях, тогда как королева знает о них все! Что же… Я сразу поняла, что не смогу поддержать тему разговора…»
«Я попросила чашку чая, – продолжает рассказывать Хелен. – Королева тем временем обсуждала с принцем Филиппом начинку в сэндвичах: "С чем вот этот? А этот?" Я хотела добавить в чай молоко, но графин, как нарочно, находился рядом с принцем Филиппом, и я никак не могла понять, как к нему лучше обратиться. Сэр? Ваше величество? Ваша светлость? А можно ли вообще просить принца передать молоко? Или мне попросить об этом лакея?.. Как вы, наверное, уже догадались, молоко я так и не попросила. Просто не могла подобрать правильные слова. Для меня это стало уроком о том, что мне нужно бороться со стеснением, а сама королевская семья показалась мне очень дружелюбной и милой».
ну, блин, кам он. И конфуза-то никакого не было.