Королевой быть тяжело – в прямом, а не в переносном смысле. В документальном фильме BBC королева Елизавета II пожаловалась, что в золотых каретах ездить совершенно невыносимо («все время подпрыгиваешь»), а корона – атрибут власти, самый главный аксессуар и предмет зависти всех вокруг – весит 1,3 килограмма и доставляет своей обладательнице массу неудобств. Откуда такой вес, спросите? Корона щедро украшена жемчужинами, сапфирами, изумрудами, рубинами (одних бриллиантов там 2868!). «С этой короной на голове у вас не получится даже посмотреть вниз, чтобы прочитать текст речи, – посетовала королева. – Придется поднимать листок до уровня глаз. Ведь стоит опустить голову, шея просто сломается, а корона упадет».