«Я разочарована. Утром я прочитала, что смутила Натали своей фотосессией в бикини, сделанной в 1999 году, когда я, кстати, все еще была девственницей, – парировала на своей страничке в Instagram* Джессика, которую глубоко задели слова коллеги. – Как публичные персоны, мы обе знаем, что не всегда полностью контролируем собственный имидж. Шоу-бизнес сам все расставляет по местам, определяя наше место. Тем не менее меня учили быть собой и уважать различные способы самовыражения женщин. Я верила тогда и продолжаю верить, что выглядеть соблазнительно в бикини и гордиться своим телом можно и без занятий сексом. Я всегда подавала женщинам пример того, что они могут выглядеть, как им хочется. Сила – внутри нас… Я следую этому правилу всегда и не стыжу других женщин за их выбор. Призываю тебя сделать то же самое, Натали, особенно в эру движения Time's Up».
Кампания Time’s Up, напомним, основана голливудскими знаменитостями против домогательств на рабочем месте, а Портман – одна из главных ее активисток, что ставит ее в еще более неудобное положение. Неудивительно, что Натали тут же поспешила извиниться перед Джессикой.
«Я говорила о сообщениях, посылаемых средствами массовой информации молодым женщинам. Прошу извинить меня за боль, которую мои слова причинили. Я не хотела этого... Я совершила ошибку, назвав имя. Можно было бы выразить мысль, не переходя на личности», – передало слова актрисы издание ET.