Категории: Культура

5 самых ярких попыток экранизировать классическую литературу

В основе каждого фильма лежит сценарий. Но полноценной книгой в...

В основе каждого фильма лежит сценарий. Но полноценной книгой в твердом переплете, давно заслужившей почетное звание «классика» и вдохновившей режиссера на экранизацию, может похвастаться далеко не каждый фильм. Экранизировать классическое произведение – дело вдвойне ответственное, ведь все мы читали оригинал, представляли героев и теперь идем не просто смотреть авторскую версию, а сравнивать, оценивать и зачастую разочаровываться. Но отважных режиссеров, снова и снова атакующих непреодолимые просторы классики, меньше не становится.

Более того, режиссеры, не оглядываясь на опыт коллег, берут в работу произведения, уже не раз подвергавшиеся экранизации: «Джейн Эйр» (в экранизациях которой сыграли, в частности, Элизабет Тейлор, Шарлотта Генсбур, Миа Васиковска) или не покидающую со времен немого кино экраны «Анну Каренину» (назовем лишь некоторых актрис: Грета Гарбо, Вивьен Ли, Татьяна Самойлова, Софи Марсо, Татьяна Друбич, Кира Найтли… К слову, последней в роли Анны Карениной посчастливилось примерить не только удивительные наряды, но и ожерелье из белого золота с бриллиантовыми лепестками, созданное ювелирами модного дома Chanel. Давайте же рассмотрим самые яркие экранизации классических произведений.

«Война и мир»

Разговор о судьбе «Войны и мира» на киноэкране хочется начать и сразу закончить (поскольку все много раз слышали историю создания картины) оскароносной версией Бондарчука. Но были и другие. Например, в 1913 году был снят немой кинофильм. Увидеть в роли Наташи Ростовой Одри Хепберн можно в картине, созданной в 1956 году. А посмотреть на Энтони Хопкинса, перевоплотившегося в Пьера Безухова, можно в британском сериале 1972 года.

«Ромео и Джульетта»

Произведения Шекспира экранизируют снова и снова. Режиссеры считают для себя обязательной программой снять фильм на основе одного или нескольких сюжетов великого англичанина. Например, «Гамлет» мужественно перенес более 90 экранизаций, а «Макбет» и «Ромео и Джульетта» запечатлялись на кинопленку 70 раз. Если говорить о наградах, то самой оскароносной экранизацией «Гамлета» стала версия 1948 года, где Лоуренс Оливье выступил одновременно автором сценария, режиссером, продюсером и, конечно, исполнителем главной роли. В списке экранизаций «Ромео и Джульетты» вспоминаются в первую очередь несколько фильмов. Конечно, картина 1968 года Франко Дзеффирелли. В отличие от первой звуковой экранизации пьесы 1936 года, где возраст актеров-исполнителей главных ролей заметно превышал возраст шекспировских персонажей, Дзеффирелли пошел по пути соответствия оригиналу и пригласил юных непрофессиональных актеров. Хотя экранизации шекспировской трагедии выпускаются одна за другой, похоже, одной из самых обсуждаемых стал фильм «Ромео + Джульетта» База Лурманна, в котором в роли Ромео, но в современных декорациях, появляется Леонардо Ди Каприо (еще до оскароносного «Титаника» Кэмерона).

 

«Великий Гэтсби»

Наверняка еще не забыт в памяти блеск витрин, оформленных по всему миру в поддержку премьеры фильма База Лурмана «Великий Гэтсби». Яркий, несколько хулиганский фильм с Леонардо Ди Каприо в главной роли вызвал моду на все, что связано с «эпохой джаза». Кстати, специально для этой экранизации (а всего книга Фицджеральда пережила уже 5 киновоплощений) мастера ювелирной компании Tiffany&Co создали коллекцию украшений, выдержанных в стиле 20-х годов.

 

«Дракула»

Книге «Дракула» Брэма Стокера чуть более ста лет. Но время прошло для популярности истории совсем не зря. Книгу знают и любят во всем мире. В Ирландии она уступает по продажам только Библии. Неудивительно, что в списке более 40 экранизаций, самая зрелищная из которых принадлежит Френсису Форду Копполе. Кстати, несколько лет назад афиша первой кинокартины «Дракула» была продана на аукционных торгах за 143 000 долларов.

«Алиса в Стране чудес»

Экранизировать сказки – благодарное дело. Ежегодно число зрителей только увеличивается: подрастающие киноманы, увидев понравившийся фильм однажды, хранят его в памяти и после, возрождая детские впечатления, просматривают картину вновь и вновь. К слову, «Золушку» экранизировали не менее 30 раз. А «Алису в Стране чудес» – более 40. Конечно, все помнят несколько лет назад вышедший на экраны фильм Тима Бертона, но хочется вспомнить первую экранизацию, премьера которой состоялась 17 октября 1903 года. Фильм сохранился неполностью, но, как утверждают эксперты, продолжительность его была 12 минут, что крайне много для картин того времени. Отметим, что при небольших технических возможностях тех лет режиссеру удалось воплотить на экране задуманное автором волшебство – Алиса росла и уменьшалась.

Любопытный факт: фильм «Алиса в Стране чудес» 2010 года вдохновил мастеров ювелирной компании H. Stern на создание коллекции забавных тематических украшений. К примеру, кольцо из белого золота «Чеширский Кот» отличало то, что улыбка светилась в темноте, а кольцо «Волшебный сад» представляло собой зеленый куст с золотыми корнями. «Грибной лес» – кольцо-мечта всех грибников, ведь не так часто грибы оказываются бриллиантово-платиновыми

Посмотреть комментарии