Френсис Коппола изменил финал «Крестного отца»

Анна Иванова,
журналист

Американский кинорежиссер, снявший трилогию «Крестный отец», заявил о желании перевыпустить финальную часть истории. Фрэнсис Форд Коппола отметил, что предыдущая версия не вполне соответствует его творческому видению и первоначальной задумке. Никаких новых съемок не проводилось: работа велась с уже существующими отснятыми материалами. Закрытый премьерный показ переработанного фильма состоится в декабре этого года, а потом картина будет доступна на всех цифровых платформах. Коппола рассказал:

Это дань тому, что мы изначально хотели видеть в фильме. Для этой версии финала я создал новое начало и конец, а также переделал некоторые сцены, кадры и музыкальные реплики. С этими изменениями, а также восстановленными кадрами и звуком для меня это более подходящее завершение “Крестного отца” и “Крестного отца – 2”»

Режиссер поделился, что придумал принципиально новые начало и конец последней части «Крестного отца», также были добавлены дополнительные эпизоды, а с помощью новых технологий удалось восстановить качество пленки и устранить брак, мешающий полноценному восприятию кадра. Звук также подвергся переработке и станет более объемным.

В 2008 году Коппола уже восстановил первую и вторую части «Крестного отца», правда тогда в работе делался упор только на улучшение качества картинки.

Напомним, что первая часть легендарной истории вышла на большие экраны в 1972 году, а третий фильм – в 1990-м. Картина собрала восторженные отзывы критиков и зрителей, были также многочисленные номинации на престижные премии.