Япония – страна, что подарила миру неординарную философию, которая заключена не в трактатах, а в стиле жизни. Вместе с крупнейшим книжным сервисом в России и странах СНГ ЛитРес мы сделали подборку книг, которые демонстрируют, как традиционная японская картина мира, преломляясь сквозь современность, воплощается в новой литературе.

«Клара и Солнце», Кадзуо Исигуро

Читать.

Новый роман британского писателя японского происхождения посвящен самому волнительному аспекту нашего будущего – взаимоотношениям людей и роботов. Неспокойно и Кларе – андроиду, которая только-только появилась на свет. Стоя в витрине, она думает о том, кто же ее выберет, от кого теперь будет зависеть ее судьба. Роман, который начинается как яркий и жизнерадостный пиксаровский мультфильм, постепенно погружается в готическую атмосферу, мрачную и недобрую. Оказывается, мир взаимоотношений людей и роботов полон тайн и угроз. Удастся ли людям будущего сохранить способность дружить? Что теперь значат человечность, любовь и дружба? И кто теперь достойнее звания живого существа – человек или его преданный андроид?

«Любимое уравнение профессора», Ёко Огава

Читать.

Одна из главных писательниц современной Японии, Ёко Огава получила все возможные литературные премии на родине за свои многочисленные романы, где главными темами стали жестокость и память, свобода духа и творческая независимость. В этой книге Огава продолжает исследовать человеческую способность запоминать и то, как она влияет на нашу жизнь. Главный герой – профессор математики, который после травмы может что-либо хранить в памяти лишь восемьдесят минут. Теперь его ум наполняют исключительно формулы и уравнения. В нем нет никаких дат и имен, событий и грез. Оказывается, что и этого достаточно, чтобы стать основой для прочных человеческих отношений с домработницей и ее сыном, которые далеки от науки, но готовы разделить с профессором трудности финала его жизни. Математика – самый оригинальный повод для счастья и любви, способных соединять людей.

«Хроники странствующего кота», Хиро Арикаваю

Читать.

Этот роман принес своей создательнице Хиро Арикаве мировую известность. Перед нами незамысловатая и трогательная история дружбы кота по имени Нана, что по-японски значит «семь», и его хозяина Сатору. Вместе они путешествуют и учатся видеть красоту и понимать природу – величественную гору Фудзи и морские дали. Любуясь пейзажами, Сатору погружается в воспоминания о своей юности. А его преданный кот… собственно, именно он и ведет повествование. Несмотря на свойственный ему прагматизм, он глубоко понимает своего хозяина. Правда, даже такой проницательный напарник по странствиям не способен уразуметь, зачем брать в путешествие кота. Даже такого славного и достойного всяческих похвал, как Нана…

«Бесцветный Цкуру Тадзаки и годы его странствий», Харуки Мураками

Читать.

Тринадцатый роман самого известного в мире японского писателя, вопреки суевериям, имел успешную судьбу. В 2013 году эта книга стала самой продаваемой в Японии, а затем легко и быстро покорила весь мир. В России данное произведение сравнивали с «Процессом» Франка Кафки. Как и в культовом романе, главный герой книги Мураками наказан по неизвестным ему самому причинам: 16 лет назад от него отвернулись лучшие друзья. Один за другим они, ничего не объяснив, ушли из его жизни. С тех пор герой чувствует себя пронзительно одиноким. Чтобы наконец разобраться во всем, он решает разыскать всех, кто его отверг. Странствие предполагает не только поездки по Японии, но и посещение Финляндии. Удастся ли персонажу преодолеть мучительную ностальгию по прошлому, взглянуть в глаза своим страхам и открыть тайну его отвергнутости?

«Одна заживу, сама с собой», Тисако Вакатакэ

Читать.

Тисако Вакатакэ написала свой первый роман в 63 года и, по словам критиков, сделала одиночество одной из ключевых тем своего творчества. В этой книге оно явлено во всю свою силу, ведь ее главной героине Момоко-сан 74 года. Все время своей жизни она посвящает размышлениям, потому что ей решительно не с кем поговорить. Муж умер, дети покинули родительский дом. У женщины осталось только ее прошлое, в котором было место надеждам и любви, утратам и разочарованиям. Чем была для нее семья? Была ли она одинока всю жизнь, или это состояние только сейчас захватило ее полностью?